スーパーストリートファイターIV アーケード版についてはカプコン社内でも揉めているらしい・・・

1 名前： ノイズf(東京都) [sage] 投稿日： 2009/10/04(日) 19:08:48.85 ＩＤ:sQBnM5E9
スパスト4アーケードはカプコン社内でも揉めてるようなので、カプコンAM事業の偉い人はがんばれ、ちょうがんばれ。

http://arcadeheroes.com/2009/10/03/super-street-fighter-iv-might-get-an-arcade-release/

During all this a complicated three way executive battle inside the halls of Capcom has erupted.
Days after the first airing of the GameRectorTV interview and rumblings had started.
The head of the Capcom AM executives had been furious with the statement from a producer, and
demanded that it be recounted ?the next day a hurried statement was posted on the official company blog stating “It’s not that an arcade version of Super Street Fighter IV isn’t possible.
That’s one thing I really want to get out there, that we never said to give up on an arcade version.”

カプコン社内の上層部で揉めてることが明らかになった。
その争いは数日前にGameRectorTVによるインタビューが公開されてから始まった。
カプコンAM部門のトップは小野Pの発言に怒り狂い、その発言について詳しく説明するよう求めた。
その翌日、公式ブログに急遽、その件についての声明が掲載された。

""は公式ブログの引用を英訳したものだから、英語を訳すより日本語の原文持ってきたほうがいいだろう。
私たちは決して、アーケードでのストリートファイターIVを諦めたわけではないということです。
せっかく皆さんの手で灯していただいた大きな火を消さないよう薪をくべ続けていきたいと思っています

要するに、小野Pが「アーケードは出ません」と決定事項のようにインタビューで答えてしまったことに対して
AM事業部が怒り、釈明しろと命令し、「アーケードが出ないことが決まったわけではない」と
ブログに載ることになった、ってこと。

カプコン社内で喧嘩か！？

小野アケ否定、カプブチ切れ
AM「アケ出るように訴えていく」
小野「決定的みたいにいってごめんぬ」

10 名前： ノイズw(熊本県) [sage] 投稿日： 2009/10/04(日) 19:11:48.22 ＩＤ:nSeCy8WJ
出すだろう
１、２人キャラ追加バランス調整で

11 名前： ノイズw(山口県) 投稿日： 2009/10/04(日) 19:11:54.11 ＩＤ:XKl217Ny
レッツゴージャスティン！！！

26 名前： ノイズf(沖縄県) [sage] 投稿日： 2009/10/04(日) 19:16:05.52 ＩＤ:0Sd+umwd
そして２年後にはＳＵＰＥＲスト４Ｘがでるわけなんですね

30 名前： ノイズc(鹿児島県) 投稿日： 2009/10/04(日) 19:17:36.75 ＩＤ:K7aXjY4E
>>26
2年もいらない

29 名前： ノイズe(福岡県) 投稿日： 2009/10/04(日) 19:17:18.96 ＩＤ:CjjOBXkL
どうせゲーセン入っても閑古鳥だろうがな。
もうみんな家でネット対戦してるだろ。

34 名前： ノイズh(コネチカット州) 投稿日： 2009/10/04(日) 19:19:40.38 ＩＤ:NawZzRBG
ターボじゃないのか

48 名前： モズク 投稿日： 2009/10/04(日) 19:25:09.25 ＩＤ:wtpusNdG
アケださネーけど、大人の事情があるからまだ出さないって言うんじゃねーゴラァ！

ってこと？

49 名前： ノイズf(神奈川県) [sage] 投稿日： 2009/10/04(日) 19:25:16.26 ＩＤ:A8SrekQ4
次はダッシュにするかターボにするかXにするか揉めてるんだろｗ